So geht’s

Erste Schritte

Wähle eine Tourart, setze Punkte auf der Karte und Routenwerk berechnet die Strecke entlang von Wegen. Ohne Konto bleiben deine Routen auf diesem Gerät, mit einem kostenlosen Konto auf allen Geräten.

1. Tippe unter „Meine Routen“ bei „Neue Route anlegen“ auf eine Tourart, zum Beispiel „+ Fahrrad“.
2. Gib der Route oben einen Namen.
3. Tippe auf „+ Punkt setzen“ und dann nacheinander auf die Stellen in der Karte, die du ansteuern willst.
4. Unter „Etappen“ siehst du, wie lang die Strecke ist und wie lange du ungefähr brauchst.
5. Hake in der Ausrüstung ab, was du schon eingepackt hast.

Beim ersten Start zeigt Routenwerk eine kurze Einführung, und auch Journal und Ausrüstung erklären sich beim ersten Öffnen in ein paar Schritten. Im Menü (☰) startest du unter „Einführung ansehen“ die Einführung des Bereichs, in dem du gerade bist. Das „?“ an jedem Bereich erklärt ihn in zwei, drei Sätzen.

Ohne Konto speichert Routenwerk deine Routen nur in diesem Browser. Löschst du die Browserdaten, sind sie weg. Mit einem kostenlosen Konto sind sie sicher gespeichert.

Ohne Konto speichert Routenwerk deine Routen nur auf diesem Gerät. Löschst du die App, sind sie weg. Mit einem kostenlosen Konto sind sie sicher gespeichert.

Meine Routen

Hier stehen alle deine Routen. Unter „Neue Route anlegen“ wählst du die Tourart, zum Beispiel Lost Place oder Angeltrip, und bekommst eine passende Packliste dazu. Antippen öffnet eine Route.

• Neue Route: Unter „Neue Route anlegen“ eine Tourart antippen. Jede Tourart bringt eine passende Packliste, eigene Felder in den Details und passende Kartenebenen mit.
• Route öffnen: Den Namen in der Liste antippen. Die Karte springt zur Route.
• Umbenennen: Oben auf den Routennamen tippen und neu schreiben. Das wird sofort gespeichert.
• Löschen: „Route löschen“ oben bei der Route. Routenwerk fragt vorher nach.

Im kostenlosen Plan sind 10 Routen im Konto möglich, mit Pro unbegrenzt viele.

Wegpunkte

Wegpunkte sind die Stationen deiner Tour, jeweils mit Name, Art und Notiz. Du setzt sie auf der Karte oder gibst hier Koordinaten ein. Mit den Pfeilen änderst du die Reihenfolge, gelöschte Punkte holst du mit „Rückgängig“ zurück.

1. Einen Punkt setzt du am schnellsten auf der Karte (siehe Punkte auf der Karte).
2. Oder du füllst unter „Wegpunkt hinzufügen“ Name und Koordinaten aus, zum Beispiel 52.3916, 13.0669, und wählst die Art: Start, Parkplatz, Spot, Lager, Wasser, Rast, Gefahr oder Ziel.
3. In der Notiz hältst du fest, was wichtig ist, etwa Zufahrt oder Uhrzeit.

• Bearbeiten: den Stift am Wegpunkt antippen.
• Reihenfolge: mit den Pfeilen nach oben oder unten. Die Strecke wird neu berechnet.
• Löschen: Der Punkt ist sofort weg. Über „Rückgängig“ in der Meldung unten holst du ihn zurück.

Im kostenlosen Plan sind 100 Wegpunkte je Route möglich, mit Pro 500.

Etappen und Strecke

Routenwerk berechnet die Strecke zwischen deinen Wegpunkten und zeigt Länge und Zeit je Etappe. Wie du unterwegs bist, wählst du oben bei „Unterwegs“. Ist „Wegen folgen“ aus, zählt die Luftlinie.

• Unterwegs: Wähle zu Fuß, Fahrrad, E-Bike oder Auto. Davon hängen der Weg und die geschätzte Zeit ab.
• Wegen folgen: Ist es an, führt die Strecke über Straßen, Rad- oder Fußwege. Ist es aus, verbindet Routenwerk die Punkte in Luftlinie, zum Beispiel querfeldein.
• Rundtour: Die Strecke führt vom letzten Punkt zurück zum Start.

Die Tabelle zeigt jede Etappe mit Strecke, Kurs (Himmelsrichtung) und Zeit. Darunter öffnest du die Route zum Navigieren in Google Maps oder GraphHopper.

Die Strecke berechnet der Routing-Dienst der FOSSGIS auf Basis von OpenStreetMap. Ist er nicht erreichbar oder bist du offline, zeigt Routenwerk die Luftlinie und sagt das oben an der Karte an.

Details der Tour

Je nach Tourart hältst du hier Angaben fest, zum Beispiel Gewässer und Fangbuch beim Angeln oder Gefahren bei Lost Places. Zugang und Gefahren zeigt ein geteilter Link nur, wenn du sie freigibst.

Welche Felder es gibt, hängt von der Tourart ab:

• Lost Place: ob eine Besichtigung möglich ist, Erlaubnis des Eigentümers, Gefahren und Fotografieren, dazu eine Liste deiner Besuche mit Zustand.
• Angeltrip: Gewässer, Fischereischein, Gewässerkarte und Schonzeiten, dazu das Fangbuch mit Fischart, Länge, Gewicht und Köder.
• Camping: Platzart, Reservierung, Kosten pro Nacht und Ausstattung wie Strom, Wasser und Sanitär.
• Fahrrad: Radtyp und Untergrund, beim E-Bike auch Ladepunkte, dazu eine Liste für Pannen.

Teilst du eine Lost-Places-Route per Lese-Link, bleiben „Besichtigung möglich?“, Gefahren und Besuche verborgen, bis du sie mit dem Schalter in den Details ausdrücklich freigibst.

Lost Places betrittst du nur mit Erlaubnis des Eigentümers.

Ausrüstung der Route

Die Packliste deiner Route zum Abhaken. Über „Liste bearbeiten“ fügst du eigene Einträge hinzu oder speicherst die Liste als Standard für die Tourart.

• Abhaken: Eintrag antippen. Oben siehst du, wie viel schon eingepackt ist.
• Eigene Einträge: „Liste bearbeiten“ antippen, Eintrag eingeben und hinzufügen. Mit „Fertig“ schließt du das Bearbeiten.
• Als Standardliste speichern: Beim Bearbeiten „Als Standardliste für … speichern“ antippen. Neue Routen dieser Tourart starten dann mit deiner Liste. Bestehende Routen bleiben, wie sie sind.
• Aus „Meine Ausrüstung“: Hast du deine Ausrüstung angelegt, übernimmst du Gegenstände beim Bearbeiten direkt in die Liste (siehe Meine Ausrüstung).

Im kostenlosen Plan sind 10 eigene Einträge je Liste möglich.

Termin

Über „Termin“ legst du Datum und Uhrzeit einer Tour fest. Geplante Touren stehen unter „Anstehend“ über deinen Routen, und du kannst sie in deinen Kalender übernehmen.

1. Bei der Route oben „Termin“ antippen.
2. Datum und, wenn du willst, eine Uhrzeit wählen und speichern.
3. Mit „In den Kalender (.ics)“ lädst du einen Termin für deine Kalender-App herunter.

Unter „Anstehend“ über deinen Routen stehen die nächsten geplanten Touren. Den Termin sehen alle, die an der Route mitplanen. Der Kalendereintrag enthält nur den Namen und die Zeit, keine Orte.

Bedingungen

„Bedingungen“ zeigt die aktuellen Unwetterwarnungen des Deutschen Wetterdiensts am Start deiner Route. Bei Angeltouren steht dazu der Wasserstand am nächsten Pegel.

1. Bei der Route oben „Bedingungen“ antippen.
2. Routenwerk zeigt die aktuellen Warnungen des Deutschen Wetterdiensts am ersten Wegpunkt, von der einfachen Wetterwarnung bis zur Warnung vor extremem Unwetter.
3. Bei Angeltouren steht dazu der Wasserstand am nächsten Pegel im Umkreis von 30 km.

Gesendet wird nur der Startpunkt, auf etwa einen Kilometer gerundet. Die Warnungen gibt es nur für Orte in Deutschland. Eine Wettervorhersage zeigt Routenwerk nicht. Prüfe vor der Tour immer auch die offiziellen Warnungen beim Deutschen Wetterdienst.

Teilen und gemeinsam planen

Mit Konto teilst du Routen: Mit einem Lese-Link kann jeder deine Route ansehen, auch ohne Konto. Mitplaner lädst du per Einladungslink ein, mit dem Recht zum Bearbeiten oder nur zum Lesen. Änderungen sehen alle sofort.

Teilen geht mit einem Konto. Du findest es im Bereich „Teilen & Mitplaner“ deiner Route.

• Lese-Link: „Lese-Link erstellen“ antippen und den Link weitergeben. Wer ihn hat, sieht die Route, auch ohne Konto, kann aber nichts ändern. Du kannst den Link jederzeit deaktivieren, dann funktioniert er nicht mehr.
• Mitplaner einladen: Wähle „darf bearbeiten“ oder „darf nur lesen“ und tippe auf „Einladungslink erstellen“. Wer den Link öffnet und sich anmeldet, steht danach unter „Beteiligte“. Dort entfernst du Mitplaner auch wieder.

Änderungen erscheinen bei allen sofort. Im kostenlosen Plan sind 3 Mitplaner je Route möglich, mit Pro 25.

Nimm Einladungen nur an, wenn du den Link von jemandem bekommen hast, den du kennst.

Import und Export

Speichere deine Route als GPX oder GeoJSON, etwa für Navi, Sportuhr oder andere Apps. Eine GPX-Datei importierst du als neue Route.

• GPX speichern: für Navigationsgeräte, Sportuhren und die meisten anderen Apps.
• GeoJSON speichern: für Kartenprogramme und eigene Auswertungen. Enthält auch die Details der Route.
• GPX importieren: Datei wählen. Routenwerk legt daraus eine neue Route an. Lange Aufzeichnungen werden auf eine handliche Zahl von Punkten reduziert. Die Datei darf höchstens 5 MB groß sein.

Eigene Tourarten

Passt keine der vier Tourarten, legst du unter „Neue Route anlegen“ eine eigene an, mit Name, Farbe, eigenen Feldern und eigener Packliste.

1. Unter „Neue Route anlegen“ auf „+ Eigene Tourart“ tippen.
2. Name und Farbe wählen, zum Beispiel „Wandern“.
3. Eigene Felder anlegen, etwa „Gipfel“ oder „Schwierigkeit“, und wenn du willst eine Liste wie ein Gipfelbuch.

Im kostenlosen Plan ist eine eigene Tourart möglich, mit Pro beliebig viele. Löschst du eine Tourart, bleiben die Routen dazu erhalten.

Punkte auf der Karte

Tippe auf „+ Punkt setzen“ und dann in die Karte. „+ Kartenmitte“ setzt einen Punkt in die Mitte des Ausschnitts. Punkte kannst du auf der Karte verschieben.

1. „+ Punkt setzen“ antippen. Der Knopf bleibt aktiv.
2. Nacheinander auf die Stellen in der Karte tippen. Jeder Tipp setzt einen Wegpunkt.
3. Zum Beenden „+ Punkt setzen“ noch einmal antippen oder Escape drücken.

• + Kartenmitte: setzt einen Punkt genau in die Mitte des Kartenausschnitts, praktisch mit Tastatur oder Vorlese-Software.
• Verschieben: einen Punkt auf der Karte festhalten und ziehen.
• Mein Standort: zeigt, wo du gerade bist. Dafür fragt Routenwerk einmal nach der Erlaubnis.
• Route einpassen: zeigt die ganze Route auf einen Blick.

Grundkarten und Satellit

Oben rechts auf der Karte wechselst du die Grundkarte, zum Beispiel zu „Topo (Gelände)“ oder „CyclOSM (Rad)“. Mit Pro gibt es dort auch Satelliten- und Luftbilder.

Mit dem Ebenen-Symbol oben rechts auf der Karte wählst du die Grundkarte:

• Nacht: dunkle Karte, angenehm am Abend.
• OSM Standard: die bekannte OpenStreetMap.
• Topo (Gelände): mit Höhenlinien, gut zum Wandern.
• CyclOSM (Rad): mit Radwegen und Radrouten.
• Satellit (Pro): Satelliten- und Luftbilder, zum Beispiel für Spots, Zufahrten und Gelände. Beschriftungen schaltest du unter „Kartenebenen“ dazu.

Routenwerk merkt sich deine Wahl auf diesem Gerät. Wie alt ein Satellitenbild ist, erfährst du über das Menü auf der Karte mit „Aufnahmedatum hier“.

Kartenebenen

Kartenebenen legen Zusatzinfos über die Karte, passend zur Tourart: zum Beispiel Seezeichen oder Radfernwege, mit Pro auch Regenradar, Pegelstände, Schutzgebiete und Geländeansichten. Für jede Ebene stellst du ein, wie stark sie durchscheint.

„Ebenen“ an der Karte springt zum Bereich „Kartenebenen“. Dort schaltest du jede Ebene einzeln ein und stellst mit dem Regler ein, wie stark sie durchscheint. Deine Auswahl gilt für alle Routen derselben Tourart.

• Für alle: Seezeichen und Häfen, Radfernwege und Radrouten.
• Mit Pro: Regenradar des Deutschen Wetterdiensts, Pegelstände, Meerestiefen von Nord- und Ostsee, Schutzgebiete und Geländeansichten aus Höhendaten (Reliefmodell, Sky-View-Factor, Hangneigung, Steigung). Beim Angeln kommen eigene Tiefenkarten aus Echolot-Daten dazu.

Eine Ebene lädt erst, wenn du sie einschaltest, direkt beim jeweiligen Anbieter. Die Daten sind Hilfen zur Planung, keine amtlichen Warnungen und keine Navigationskarte.

Ortssuche

Unter der Karte suchst du nach Orten, Adressen oder Seen. Den gefundenen Ort markiert Routenwerk auf der Karte, und du kannst ihn als Wegpunkt übernehmen.

1. Im Suchfeld unter der Karte einen Ort, eine Adresse oder einen See eingeben.
2. Beim Tippen erscheinen Vorschläge. Einen Vorschlag wählen oder „Suchen“ antippen.
3. Die Karte springt hin und markiert den Ort. Mit „Als Wegpunkt übernehmen“ wird er Teil deiner Route.

Die Suche nutzt OpenStreetMap und braucht eine Internetverbindung.

Menü auf der Karte

Ein langer Druck auf die Karte, einen Wegpunkt oder eine Route öffnet ein Menü mit passenden Aktionen, am Computer ein Rechtsklick. Dort setzt du zum Beispiel einen Punkt genau an dieser Stelle oder kopierst Koordinaten.

So öffnest du das Menü: lange auf die Stelle drücken, mit der Maus rechts klicken oder mit der Tastatur Umschalt + F10 drücken.

• Auf der Karte: Wegpunkt hier setzen, Koordinaten kopieren, Karte hier zentrieren, bei Satellitenbildern das Aufnahmedatum.
• An einem Wegpunkt: auf der Karte zeigen, bearbeiten, verschieben, löschen.
• An einer Route: öffnen, umbenennen, duplizieren, teilen, als GPX exportieren, löschen.

Journal

Im Journal hältst du fest, welche Touren du gemacht hast: Datum, Dauer, Wetter, Notizen und wer dabei war. Fänge und Besuche trägt jeder Teilnehmer selbst ein. Eine Tour trägst du über „Tour durchgeführt“ bei der Route oder hier ein.

Das Journal gibt es mit einem Konto. Du öffnest es über die Leiste (am Computer links, auf dem Handy unten) unten.

1. Nach der Tour bei der Route „Tour durchgeführt“ antippen oder im Journal „Tour eintragen“.
2. Datum, Dauer, Wetter und Notizen eintragen.
3. Teilnehmer hinzufügen: Mitplaner der Route, oder einen Gast ohne Konto mit Vor- oder Spitznamen.
4. Fänge, Besuche oder Wartung trägt jeder Teilnehmer selbst ein. Alle Teilnehmer sehen, wer was eingetragen hat.

Im kostenlosen Plan sind 25 Touren im Journal möglich. Eine aufgezeichnete Strecke als GPX-Datei hängst du mit Pro an eine Tour. Dabei werden nur die Punkte der Strecke gespeichert, keine Uhrzeiten oder Herzfrequenz.

Statistik und Fänge

Unter „Statistik“ siehst du, wie oft und wie weit du unterwegs warst, unter „Fänge & Besuche“ alle Einträge aus deinen Touren auf einen Blick.

• Statistik: Touren, Strecke und Zeit im laufenden Jahr. Mit Pro auch frühere Jahre, Diagramme, Vergleiche und Auswertungen.
• Jahresrückblick: ein Bild mit deinen Zahlen zum Teilen. Es zeigt nur Zahlen, keine Orte, Routennamen oder Karten.
• Fänge & Besuche: alle Einträge aus deinen Touren und Fangbüchern, nach Art und Jahr eingrenzbar.

Meine Ausrüstung

Hier legst du deine Ausrüstung einmal an, mit Kategorie, Gewicht und Wartung. In der Packliste einer Route übernimmst du sie mit wenigen Tippern.

„Meine Ausrüstung“ öffnest du über die Leiste. Sie wird in deinem Konto gespeichert und ist nur für dich sichtbar.

1. Gegenstand hinzufügen, mit Kategorie, Gewicht und den Tourarten, für die du ihn brauchst.
2. Wartung eintragen, zum Beispiel „Kette gewechselt“, mit Datum und Notiz.
3. In der Packliste einer Route beim Bearbeiten Gegenstände auswählen und übernehmen.

Unter „Standard-Packlisten“ siehst du, mit welcher Liste neue Routen je Tourart starten.

Konto

Mit einem kostenlosen Konto liegen deine Routen auf allen Geräten, und du kannst teilen und gemeinsam planen. Routen, die du vorher ohne Konto angelegt hast, übernimmst du danach unter „Konto“.

1. Oben „Anmelden“ antippen und „Registrieren“ wählen.
2. E-Mail-Adresse und ein sicheres Passwort eingeben und die Bestätigungsmail öffnen.
3. Hast du vorher ohne Konto geplant, übernimmst du die Routen unter „Konto“ in dein Konto.

Statt mit Passwort kannst du dich auch mit einem Login-Link per E-Mail anmelden. Passwort vergessen? „Passwort vergessen“ im Anmeldedialog schickt dir einen Link zum Zurücksetzen.

Routenwerk Pro

Pro hebt die Grenzen des kostenlosen Plans auf und schaltet Satellitenbilder und weitere Kartenebenen frei. Was enthalten ist, steht unter „Konto“ im Abschnitt „Plan“.

Pro bringt unter anderem:

• unbegrenzt viele Routen, 500 Wegpunkte und 25 Mitplaner je Route
• beliebig viele eigene Tourarten
• Satellitenbilder und alle Kartenebenen, zum Beispiel Regenradar, Pegelstände und Geländeansichten
• im Journal bis zu 5000 Touren, GPX-Strecken und die Statistik aller Jahre

Preise und Bedingungen stehen unter „Konto“ im Abschnitt „Plan“. Ein Abo kündigst du dort oder ohne Anmeldung über „Verträge hier kündigen“ unten auf jeder Seite.

Pro kaufst du in der App unter „Konto“ im Abschnitt „Plan“. Das Abo verlängert sich automatisch und lässt sich in den Einstellungen deines App Stores bzw. bei Google Play kündigen. Hast du Pro schon gekauft, etwa auf einem neuen Gerät, tippe auf „Käufe wiederherstellen“.

Sicher anmelden

Unter „Konto“ schützt du dein Konto zusätzlich mit der Zwei-Faktor-Anmeldung über eine Authenticator-App. Dort meldest du auch andere Geräte ab.

1. Unter „Konto“ bei „Zwei-Faktor-Anmeldung“ auf „Aktivieren“ tippen.
2. Den angezeigten Code mit einer Authenticator-App scannen.
3. Den 6-stelligen Code aus der App eingeben.

Ab dann fragt Routenwerk bei jeder Anmeldung nach einem Code aus der App. Lege am besten ein zweites Gerät an, falls du dein Handy verlierst. Unter „Sitzungen“ meldest du alle anderen Geräte ab.

Daten und Konto löschen

Unter „Konto“ lädst du alle deine Daten herunter oder löschst dein Konto mit allen Routen.

• Meine Daten exportieren: lädt alles herunter, was Routenwerk zu deinem Konto gespeichert hat.
• Konto löschen: löscht dein Konto und alle deine Routen endgültig. Ein laufendes Abo über die Website wird dabei beendet. Ein Abo aus dem App Store oder von Google Play kündigst du dort.

Ohne Anmeldung geht das über die Seite Konto löschen.

Ohne Internet

Deine gespeicherten Routen kannst du auch ohne Verbindung ansehen und bearbeiten. Ortssuche, Strecke entlang von Wegen, Bedingungen und Kartenebenen brauchen Internet. Änderungen im Konto speichert Routenwerk, sobald du wieder online bist.

• Geht ohne Internet: gespeicherte Routen öffnen, Wegpunkte setzen und ändern, Packliste abhaken. Die Strecke zeigt Routenwerk dann als Luftlinie.
• Braucht Internet: Ortssuche, Strecke entlang von Wegen, Bedingungen, Kartenebenen, Satellitenbilder, Teilen und das Journal.

Kartenausschnitte, die du vorher angesehen hast, bleiben eine Zeit lang verfügbar. Lade die Karte deines Ziels deshalb vor der Tour einmal bei guter Verbindung.